Crude drug sample data base

※Click on the image to enlarge it.
Crude drug name

Market name縮砂
Formal name縮砂
Japanese nameしゅくしゃ, Shukusha
Vernacular nameSa nhân
Latin nameAmomi Semen (JP), Amomi Fructus (CP)
English nameAmomum Seed (JP), Villous Amomum Fruit (CP)
Original plant nameAmomum sp.
Family nameZingiberaceae
Used partClassificationPlant origin
Sub classification fruit
Production area informationSocialist Republic of Viet Nam
Collection informationJapan, Osaka Pref., Tochimoto Tenkaido Co., Ltd.
Collection date2001/07/30
CollectorKatsuko Komatsu
TMPW No.20683

The capital city, provincial capital city or the representative  
location of its administrative area is indicated.  
Production area information
Socialist Republic of Viet Nam
https://ethmed.toyama-wakan.net/img/pin_san.png
34.6937378
135.50216509999996
Collection information
Japan,Osaka Pref.
https://ethmed.toyama-wakan.net/img/pin_nyu.png

Scientific information data base

Common name縮砂, Suosha, Amomi Semen (JP18), Amomi Fructus (CP2020), Amomum Seed (JP18), Villous Amomum Fruit (CP2020)
Synonyms縮砂仁, 砂仁
crude drug image
More
※Click on the image to enlarge it.
Original plant nameAmomum villosum Loureiro var. xanthioides T. L. Wu et S. J. Chen, Amomum villosum Loureiro var. villosum or Amomum longiligulare T. L. Wu.
original plant image
※Click on the image to enlarge it.
Family nameZingiberaceae
Used partseed mass or mature fruit
Quality for selectionGood Suosha is a large oval sphere. Without exciple, the exterior is dark brown. There are products coated with white powder. (TN)
Official compendiumJP XVIII, CP (2020 ed.)
Clinical applicationAs an aromatic stomachic and antiflatulent, Yangchunsha is applied for weakness of digestive system, gastric stagnation, dyspeptic and nervous diarrhea.
Medical systemTraditional Chinese medicine
Drug effect in
traditional medicine
Traditional
classification
Aromatic drugs for resolving dampness
Beneficial effect[Property and Flavor] Warm; pungent.
[Meridian Tropism] Spleen, stomach and kidney meridians.
[Actions] To resolve dampness to increase the appetite, warm the spleen to check diarrhea, regulate qi to prevent miscarriage.
[Indications] Dampness-turbidity obstruction in the middle, epigastric stuffiness, spleen-stomach deficiency cold, vomiting, diarrhea, morning sickness, threatened abortion.
Chemical constituentMonoterpenoids
Amomum xanthioides: Essential oil1.5~3% (*C1):
d-Borneol, Bornyl acetate, Linalool, d-Camphor, Nerolidol
Alpinia japonica: Essential oil1 0.4~0.8% (*C1):
Cineole, beta-Pinine

Sesquiterpenoids
A. japonica (*C1):
Sesquiterpene, Sesquiterpene alcohol

Flavones & Flavonols
A. japonica (*C1):
Izalpinin, Alpinone, nor-Alpinone-3,5-dimethyl ester

Chemical structure


※画像をクリックすると、拡大して表示されます。
Pharmacological effectAromatic stomachic (essential oil).
Classical reference
(Chinese Herbal Classic "Zhenglei bencao")
※Click this image to see the actual image
DiseaseFull stomach, Abdominal pain, Nausea, Vomitting, Anorexia, Hyperemesis gravidarum, Diarrhea, Muddy and watery stool, Threatened abortion, Threatened abortion
FormulationAnchusan, Kyoseihatekigan, Koshaheiisan, Kosharikkunshito, Jinryobyakujutsusan, Bunshoto, Chokoshiteito, Ireito, Zenshikunshito, Dosuibukuryoto, Shobaito, Kagen'ireito, Kagenshosaikoto, Shiinsen, Jippito, Junkiwachuto, Junhaito, Shobaito, Shohito, Jinkokokito, Sogento, Jiohanho, Chokobukuryoto, Rokuutsuto, Koshayoito
Related drugsYangchunsha (陽春砂) and Izusyukusya (伊豆縮砂, Japan)
ReferencesJP18: The 18th edition of the Japanese Pharmacopoeia.
CP2020: Pharmacopoeia of the People's Republic of China 2020 edi.
C1) The Encyclopedia of Wakan-Yaku with Color Pictures Vol. I, pp 242-244.
RemarksThe Pharmacopoeia of the People's Republic of China defines the mature fruit of Amomum villosum Lour.(陽春砂, Yangchunsha), A. villosum Lour. var. xanthioides T.L. Wu et Senjen (= A. xanthioides Wall.) or A. longiligulare T.L. Wu as Sharen (縮砂).
Amomum Seed, in the Japanese Pharmacepoeia, had been defined the seed mass of Amomum xanthioides Wallich until its 16th edi. In the 17th edi., it is specified as the seed mas of Amomum villosum Lour. var. xanthioides T. L. Wu et S. J. Chen, Amomum villosum Lour. var. villosum or Amomum longiligulare T. L. Wu.
Izusyukusya (produced in Japan): There are two kinds of Suosha, Kokushu and Hakushu. The former is the seed, without aril, of Alpinia japonica (Thunb. ex Murray) Miq. (Jap. name: Hanamyōga) or A. intermedia Gagnep. (Jap. name: Aonokumatakeran). The latter is the arillate seed of A. speciosa (J.C. Wendl.) K. Schum. (Jap. name: Gettō), and the quality is not good.
Sharen produced in Taiwan is regarded as the seed of Gettō.
Last renewal date2022/10/05