The Data Base of Ethno-medicines in the world (ETHMEDmmm)

Traditional Japanese & Chinese crude drugs released in the ETHMEDmmm（EN）

Page 2 of 14, showing 20 record(s) out of 265 total

No.	Crude drug name					Scientific name
No.	Common name	Japanese name	Latin name	English name	Local name	Scientific name
21	防已	ぼうい, Bōi	Sinomeni Caulis et Rhizoma	Sinomenium Stem and Rhizome^JP	Bōi	Sinomenium acutum Rehder et E. H. Wilson
22	竹節人参	ちくせつにんじん, Chikusetsuninjin	Panacis Japonici Rhizoma	Panax Japonicus Rhizome^JP, Japanese Ginseng^CP	Zhujieshen	Panax japonicus C.A. Meyer
23	三七人参	さんしちにんじん, Sanshichininjin	Panacis Notoginseng Radix, Notoginseng Radix et Rhizoma	Panax Notoginseng Root^Non-JPS, Sanchi^CP	Sanqirenshen	Panax notoginseng Feng Hwai Chen
24	広東人参	かんとんにんじん, Kantonninjin	Panacis Quinquefolii Radix	American Ginseng^CP	Guangdongrenshen	Panax quinquefolius Linn.
25	威霊仙	いれいせん, Ireisen	Clematidis Radix, Clematidis Radix et Rhizoma	Clematis Root^JP, Chinese Clematis Root^CP	Weilingxian	Clematis mandshurica Ruprecht, Clematis chinensis Osbeck¹, Clematis hexapetala Pallas
26	党参	とうじん, Tōjin	Codonopsis Radix	Codonopsis Root^JP, Tangshen^CP	Dangshen	Codonopsis pilosula Nannfeldt¹ or Codonopsis tangshen Oliver
27	蔓参	まんじん, Manjin	Codonopsis Radix	Codonopsis Root	Manshen	Codonopsis pilosula (Franch.) Nannf.¹, (Codonopsis lanceolata Trautv.) (*B1)
28	沙参	しゃじん, Shajin	Adenophorae Radix	Adenophora Root^Non-JPS, Fourleaf Ladybell Root^CP	Shashen	Adenophora tetraphylla Fischer, Adenophora stricta Miquel¹, Adenophora hunanensis Nannfeldt or Adenophora triphylla A. De Candolle
29	黄耆	おうぎ, Ōgi	Astragali Radix	Astragalus Root^JP, Milkvetch Root^CP	Huangqi	Astragalus membranaceus Bunge¹ or Astragalus mongholicus Bunge
30	晋耆	しんぎ, Shingi	Hedysari Radix	Hedysarum Root^JP, Manyinflorecenced Sweetvetch Root^CP	Jinqi	Hedysarum polybotrys Hand.-Mazz.
31	延胡索	えんごさく, Engosaku	Corydalis Tuber, Corydalis Rhizoma	Corydalis Tuber^JP, Yanhusuo^CP	Yanhusuo	Corydalis turtschaninovii Besser forma yanhusuo Y. H. Chou et C. C. Hsu
32	香附子	こうぶし, Kōbushi	Cyperi Rhizoma	Cyperus Rhizome^JP, Nutgrass Galingale Rhizome^CP	Xiangfuzi	Cyperus rotundus Linn.
33	附子	ぶし, Bushi	Aconiti Radix Processa, Aconiti Lateralis Radix Praeparata	Processed Aconite Root^JP, Prepared Common Monkshood Daughter Root^CP	Fuzi	CN production: Aconitum carmichaeli Debeaux¹, JP production: Aconitum japonicum Thunberg²
34	敗醤根	はいしょうこん, Haishōkon	Thlaspi Herba	Boor's Mustard Herb (CP: 菥蓂)	Baijiangcao	Patrinia villosa Juss.＜オミナエシ科／Valerianaceae＞¹, Thlaspi arvense L.＜アブラナ科／Brassicaceae＞², Sonchus brachyotus DC.＜キク科／Asteraceae/Compositae＞³
35	知母	ちも, Chimo	Anemarrhenae Rhizoma	Anemarrhena Rhizome^JP, Common Anemarrhena Rhizome^CP	Zhimu	Anemarrhena asphodeloides Bunge
36	黄連	おうれん, Ōren	Coptidis Rhizoma	Coptis Rhizome^JP, Golden Thread ^CP	Huanglian	Coptis japonica Makino¹, Coptis chinensis Franchet， Coptis deltoidea C.Y. Cheng et Hsiao or Coptis teeta Wallich
37	紫苑	しおん, Shion	Asteris Radix, Asteris Radix et Rhizoma	Aster Root^Non-JPS, Tatarian Aster Root^CP	Ziwan	Aster tataricus L.f.
38	葛根	かっこん, Kakkon	Puerariae Radix, Puerariae Lobatae Radix	Pueraria Root^JP, Kudzuvine Root^CP	Gegen	Pueraria lobata Ohwi
39	栝楼根	かろこん, Karokon	Trichosanthis Radix	Trichosanthes Root^JP, Snakegourd Root^CP	Gualougen	Trichosanthes kirilowii Maxim, Trichosanthes kirilowii var. japonicum Kitamura¹, Trichosanthes bracteata Voigt²
40	貝母	ばいも, Baimo	Fritillariae Bulbus, Fritillariae Thunbergii Bulbus	Fritillaria Bulb^JP, Thunberg Fritillary Bulb^CP	Beimu	Fritillaria verticillata Willdenow var. thunbergii Baker (= Fritillaria thunbergii Miquel)

[close the window]